Medzi starými uličkami Prešporka ste mohli počuť slová, ktoré by dnešnému Bratislavčanovi zneli ako jazyk z inej doby. Vlastne aj je, dnes už ho v uliciach počuť len veľmi málo. Ovládate ho však stále aj vy?
Každodenný život bol plný slov ako pajznút, kerbel či šabsió Ľudia boli aj plonkoví, ako aj dnes a tiež rovnako ste sa mohli ocitnúť v pajzli. Nosili sa štrmfle a občas ste potrebovali šnuptichel.
Tento zábavný kvíz preverí, či by ste dokázali rozumieť starým Bratislavčanom a správne reagovať, keby vás volali z okna na Rajskej alebo posielali po Labakes.
- Čo znamenalo „pajznút“?
a) Ukradnúť.
b) Ponáhľať sa.
c) Vytiahnuť peniaze z banky. - Čo ste mali priniesť babke, keď od vás chcela „kerbel“?
a) Malý stôl.
b) Druh chleba.
c) Košík. - Ak vám niekto povedal „šabsió!“, čo mal na mysli?
a) Ponáhľaj sa!
b) Prines niečo na stôl!
c) Nalej mi vína! - „Durchamon“ bol výraz pre:
a) Poruchu elektriny.
b) Neporiadok.
c) Druh obeda v menze. - Čo bol „pajzel“?
a) Starý typ domu.
b) Druh baru v hoteloch.
c) Podradný podnik. - „Plonkoví“ označovalo ľudí, ktorí boli:
a) Bez peňazí.
b) Šikovní remeselníci.
c) Záhradkári. - „Kalafáč“ bolo pomenovanie dnešného:
a) Vedierka.
b) Kladiva.
c) Plechu na pešenie. - Ženy v minulosti nosili „štrimfle“. Čo teda nosila dnes?
a) Pančuchy.
b) Šaty.
c) Kožené topánky. - Čo ste potrebovali, keď ste si pýtali „šnuptichel“?
a) Plavky.
b) Potápacie okuliare.
c) Vreckovku. - Keď ste si pochutnávali na veci menom „labakes“, tak ste si dali:
a) Slivkové gule.
b) Psie jedlo.
c) Syrovú nátierku.
KVÍZ: Bratislava kedysi znela inak: Otestujte sa, ako by ste rozumeli starým Prešporákom
✅ Správne odpovede:
- a) Ukradnúť.
- c) Košík.
- a) Ponáhľaj sa!
- b) Neporiadok.
- c) Podradný podnik.
- a) Bez peňazí.
- b) Kladiva.
- a) Pančuchy.
- c) Vreckovku.
- c) Syrovú nátierku.
Napíšte nám výsledok na Facebook Bratislavadeň – zistíme, kto z vás je ešte pravý prešporácky harcovník
