Dánsko sa dlhodobo umiestňuje na popredných priečkach rebríčkov hodnotiacich spokojnosť obyvateľov, kvalitu života a subjektívne prežívané šťastie. Vyplýva to z pravidelných správ Organizácie Spojených národov, ktoré hodnotia krajiny podľa viacerých ukazovateľov, ako sú sociálna podpora, dôvera v inštitúcie, ekonomická stabilita, zdravotná starostlivosť či rovnováha medzi pracovným a súkromným životom.
V súvislosti s Dánskom sa často spomína pojem hygge, ktorý sa v zahraničí stal populárnym ako údajný „recept na šťastie“. Výskum a rozhovory s miestnymi obyvateľmi však ukazujú, že význam tohto slova je v samotnom Dánsku podstatne odlišný od toho, ako sa prezentuje mimo krajiny.
Hygge ako bežná súčasť jazyka
Slovo hygge pochádza z dánčiny a označuje stav pohody, príjemnej atmosféry a pocitu bezpečia. V Dánsku ide o bežne používaný výraz každodennej reči, ktorý nemá výnimočný alebo filozofický význam. Dáni ho používajú v jednoduchých situáciách – napríklad pri spoločnom posedení, rozhovore s priateľmi alebo pri oddychu doma.
Rozhovory s dánskymi respondentmi potvrdzujú, že hygge nie je vnímané ako vedomý životný koncept ani ako stratégia na dosiahnutie šťastia. Väčšina ľudí ho nepovažuje za niečo, čo by bolo potrebné cielene vytvárať, analyzovať alebo pomenúvať. Ide skôr o prirodzený sprievodný jav každodenného života.
Rozdiel medzi domácim a zahraničným vnímaním
Zahraničné publikácie, knihy a médiá často prezentujú hygge ako komplexný životný štýl alebo návod na šťastný život. Tento pohľad však nevychádza z bežnej skúsenosti dánskej populácie, ale skôr z marketingového spracovania pojmu pre medzinárodné publikum.
Dáni samotní tento trend vnímajú s nadhľadom. Podľa ich vyjadrení hygge nie je ústredným pilierom ich spokojnosti, ale len jedným z mnohých bežných slov, ktorým opisujú príjemné chvíle. Nepovažujú ho za dôvod, prečo je ich krajina hodnotená ako jedna z najšťastnejších na svete.
Čo skutočne prispieva k spokojnosti v Dánsku
Výskumné inštitúcie, vrátane dánskeho Inštitútu pre výskum šťastia, poukazujú na širšie súvislosti. Medzi hlavné faktory spokojnosti v Dánsku patria:
- vysoká miera sociálnej dôvery medzi ľuďmi
- funkčný sociálny systém a dostupná zdravotná starostlivosť
- relatívne nízka miera korupcie
- dôraz na rovnováhu medzi pracovným a súkromným životom
- stabilné verejné inštitúcie
Pojem hygge sa v týchto výskumoch nevystupuje ako samostatný faktor, ale skôr ako jazykové pomenovanie príjemných situácií, ktoré sú výsledkom fungujúcej spoločnosti.
Hygge ako pocit, nie životná filozofia
Rozhovory s obyvateľmi Dánska ukazujú, že hygge je pre nich predovšetkým pocit pohody v konkrétnom okamihu, nie abstraktný ideál. Môže ísť o obyčajné situácie – rozhovor pri ohni, pokojný večer doma alebo spoločný čas s rodinou. Neviaže sa na konkrétne miesto, predmety ani rituály.
Z pohľadu samotných Dánov teda hygge nie je kľúčom k šťastiu, ale prirodzenou súčasťou každodenného života v spoločnosti, ktorá funguje stabilne a predvídateľne.
Dánsko patrí medzi najšťastnejšie krajiny sveta predovšetkým vďaka sociálnym, ekonomickým a inštitucionálnym faktorom. Hygge je reálny dánsky pojem, no jeho význam je v zahraničí často zjednodušovaný a zveličovaný. V domácom kontexte ide o obyčajné slovo, ktoré opisuje príjemnú atmosféru, nie univerzálny návod na spokojný život.
