Kuriozita v Petržalke: Na prvý pohľad ide o zlý pravopis v názve, je však za tým niečo iné

Kuriozita v Petržalke
Foto: Facebook/ Bratislava - Petržalka, Stavebna Obživa

Keď prechádzajú ľudia okolo Domu kultúry Ovsište, do očí im bije nápis objektu.

Stalo sa vám niekedy, že ste si všimli v názve obchodu či niekde na ulici gramatickú chybu? Na prvý pohľad sa zdá, že v názve objektu, ktorý je na petržalskom Dome kultúry Ovsište, nie je úplne všetko v poriadku.

Nad podjazdom svieti veľký nadpis „Bratislavský-nákupné stredisko“. Fotografia sa objavila na Facebooku Bratislava– Petržalka pred niekoľkými dňami.

Podľa niektorých nadpis znie, ako keby ho písal človek inej národnosti žijúcej na Slovensku. Začiatok nadpisu by mal po správnosti začínať slovom „Bratislavské“.

V skutočnosti je však majiteľom budovy pán Bratislavský. Prvá časť nadpisu teda nie je zle vyskloňovaná, ale ide o meno majiteľa.

V diskusii pod fotografiou sa mnohí zhodli na tom, že majiteľ si chybou v nadpise zabezpečil dobrú reklamu. „Myslím si, že pán majiteľ vedel, čo to vyvolá, takže má reklamu zadarmo,“ uviedol pán Milan.

Ďalšie k téme

    Sledujte novinky z Bratislavy na Facebooku, Instagrame alebo ich odoberajte cez e-mail.

    Zdieľať Zdieľať na Facebooku Odoslať na WhatsApp Odoslať článok emailom